1788-90 Minnesmärke över de som föll under Gustaf III krig i Kärnäkoski 

Land                                         Finland

Kommun (motsv)               Savitaipale

Lägesbeskrivning
Kartbeskrivning:                       NV Kärnäkoski fästning i korsningen Partankoskitie-Pytköntie
GPS-angivelse:                          N61°15’47.67″ E27°42’19.82″

Inventerad
Namn:                                            Claes och Eva Grafström
Datum:                                          2025-09-18

Historia


Under Gustaf III krig 1788-90 förekom tre slag vid denna plats, den 22 juli 1788, den 15 april och den 30 april 1790. Totalt deltog 7 000–8 000 man i striderna vid Partakosken–Kärnäkoski. Antalet finska soldater begränsades till några dussin spejare utöver Savolaxbrigadens avdelning. Det finns ingen exakt uppgift om antalet stridsoffer. Det uppskattas att det var cirka 400 stupade och cirka 800 sårade. Enligt den tidens sed begravdes både de som stupade och de som senare dog av sina sår i massgravar på slagfältet.

Ägare
Namn:                                            Savitaipale kommun
Adress:                                           Peltoinlahdentie 3 A, 548 00 Savitaipale
Tfnnr:
Mail-adress                                  kunta@savitaipale.fi

Vårdare
Namn:               Ägaren

Minnesmärket

Minnesstenen avtäcktes lördagen den 16 augusti 2008, ritat av Partakoski bykommitté och Tuomo Mäkelä. Monumentet är en gemensam hyllning från tre länder till de som stupade i striderna mellan Partakoski och Kärnäkoski och representanter från Finland, Sverige och Ryssland deltog i avtäckningsceremonin.

Nära monumentet finns en informationstavla som förklarar slagens skeden med texter och kartbilder.
Text på svenska, finska och ryska: UNDER KRIGET 1788-1790 DRABBADE DE SVENSKA OCH RYSKA ARMÉERNA SAMMAN TRE GÅNGER I DESSA SMALA GRÄNSOMRÅDEN. HUNDRATALS SOLDATER STUPADE I STRID ELLER DOG AV SÅR OCH SJUKDOMAR. DE FANN ALLA SIN SISTA VILOPLATS HÄR, LÅNGT HEMIFRÅN.
SODASSA 1788-1790 RUOTSIN JA VENÄJÄN SOTAJOUKOT OTTIVAT KOLMASTI YHTEEN NÄILLÄ RAJASEUDUN KAPEIKOILLA. SADAT SOTILAAT KAATUIVAT TAISTELUISSA TAI MENEHTYIVÄT HAAVOIHINSA JA TAUTEIHIN. HE KAIKKI SAIVAT VIIMEISEN LEPOSIJANSA TÄÄLLÄ, KAUKANA KOTOAAN
Text på södra sidan: PAX VOBISCUM
Informationsskylt: Ja

Claes Grafström
Chef SvMM inventeringsgrupp

Projektet har finansierats av Försvarsmakten