1926 Invalidmonumentet och nio tyska krigsgravar på Norra kyrkogården i Trelleborg

Kommun (motsv)            Trelleborg

 Lägesbeskrivning
Kartbeskrivning:                  Norra kapellet väster Rosengatan-Linnégatan
GPS-angivelse:                  N55°22’57.13″ E13° 9’25.67″

Inventerad
Namn:                                        Ej inventerad
Datum:

Historia
Under första världskriget kom via hamnen i Trelleborg 63 463 krigsfångar att utväxlas, från den 12 augusti 1915 fram till krigsslutet tre år senare. Många av krigsfångarna var svårt skadade och somliga avled och begravdes i Trelleborg. Invalidmonumentet minner om dessa och krigsfångeutväxlingarna i Trelleborg.
De tyska krigsgravarna är från andra världskriget.

Ägare
Namn:                                        Svenska kyrkan + The Commonwealth War Graves Commission

Vårdare
Namn:                                        Trelleborgs församling
Adress:                                       Valldammsgatan 5, 23143 TRELLEBORG
Tfn:                                              0410-597 00
Mailadress:                                trelleborgs.forsamling@svenskakyrkan,se

Övrigt
Monumentet består av en hög stenpelare på en gravkulle. Vid foten ligger en fallen bronsörn och på toppen ses en örn som uttrycker sorg i form av ett stumt skri. Monumentet finansierades genom en insamling och invigdes den 30 okt 1926.
Text på ena sidan av monumentet: LÄNGTAN BLEV DERAS ARVEDEL
Text på andra sidan av monumentet: ÅT MINNET AV DE KRIGSMÄN SOM PÅ HEMVÄG UR FÅNGENSKAP HÄR FUNNO SIN GRAV 1915 – 1918
Text på gravstenarna: OFW MARTIN SPEIGL 1941-07-14, LT ANTON LANG 1943-03-14, UFFZ ERICH GLUCH 1943-09-19, GFR BERNHARD VIETH 1944.01-22, UFFZ HANS-JÜRGEN WERING 1944-02-26, FW JOSEF KAULARTZ 1944-04-11, FW WERNER SCHULTZ 1944-04-11, OGFR KARL TUGEND 1944-08-30, GFR GERHARD WARTENBERGER 1944.08-30

Christian Braunstein
SvMM sekr

Projektet har finansierats av Försvarsmakten